봉투를 받아 들고 앞면에 무엇을 쓸지 몰라 펜을 멈추게 되는 일이 있습니다. 국립국어원 자료 기준으로 앞면에는 '축 결혼'이나 '축 화혼' 같은 문구를 쓰고, 보내는 사람 이름은 뒷면에 씁니다. 한자를 몰라도 한글로 써도 됩니다. 앞면 문구가 이미 인쇄된 봉투는 뒷면에 이름만 적는 것이 관례입니다. 다만 이름 위치의 세부 모양은 정해진 규정이 아니라 널리 쓰이는 관례라서, 아래에 공식 근거와 관례를 나눠 적었습니다.
축의금 봉투 쓰는법 앞면과 뒷면
| 구분 | 쓰는 내용 | 근거 |
|---|---|---|
| 앞면 | 축 결혼, 축 화혼 (축 혼인·축의·하의·경축도 가능) | 국립국어원 |
| 뒷면 | 보내는 사람 이름 | 국립국어원 |
| 한자 | 祝 結婚 대신 한글 '축 결혼'도 가능 | 국립국어원 |
| 봉투 방향 | 보통 세로, 가로로 써도 무방 | 국립국어원 |
국립국어연구원(현 국립국어원)의 「언어 예절」은 결혼 축의 문구로 '축 화혼(祝 華婚)'과 '축 결혼(祝 結婚)'이 많이 쓰이고, '축 혼인', '축의', '하의', '경축'도 쓸 수 있다고 설명합니다. 신랑 쪽에는 '결혼', 신부 쪽에는 '화혼'을 가려 써야 한다는 주장도 있지만, 이 자료는 그런 구분을 따를 필요가 없다고 봅니다. 그러니 어느 쪽 하객이든 '축 결혼'만 써도 문제가 없습니다.
이름은 뒷면에, 자리는 보통 왼쪽 아래
보내는 사람 이름을 뒷면에 쓴다는 것까지는 국립국어원 자료에 있습니다. 뒷면 안에서 구체적인 자리는 국립국어원 자료에는 없고 관례입니다. 블로그 안내 대부분은 세로 봉투 뒷면의 왼쪽 아래에 이름을 세로로 쓰는 것을 기본으로 소개합니다.
- 봉투 앞면 문구가 인쇄된 경우: 앞면은 건드리지 않고 뒷면에 이름만 씁니다.
- 봉투가 비어 있는 경우: 앞면에 '축 결혼'을 쓰고 뒷면에 이름을 씁니다.
- 가로 봉투: 방향은 가로여도 괜찮다고 국립국어원은 설명합니다. 이름을 앞면에 쓰자는 안내도 있지만 공식 확인은 되지 않았으니, 식장에서 안내하는 방식이 있으면 그대로 따르면 됩니다.
직함을 붙인다면 이름 뒤가 아니라 이름 앞에 씁니다. 국립국어원은 자기 이름 뒤에 직함을 붙이면 스스로를 높이는 것이 되니 피하고 '사장 홍길동'처럼 앞에 쓴다고 안내합니다. '올림'은 붙여도 되고 안 붙여도 됩니다.
사람 수와 관계별로 이름 쓰는 법
국립국어원 자료에서 확인되지 않는 부분이라 아래는 블로그 안내에서 많이 보이는 관례입니다.
| 상황 | 쓰는 방법 |
|---|---|
| 한 사람 | 이름만 씁니다. 친척·가족도 이름만으로 충분합니다 |
| 회사·모임 | 동명이인이 헷갈리지 않게 회사·부서·학교·모임 이름을 함께 씁니다 |
| 부부 | 두 사람 이름을 나란히 씁니다 |
| 여러 명이 함께 | '대표자 외 ○명' 또는 '○○ 일동'을 쓰고, 이름을 적은 메모를 봉투 안에 넣으면 정리가 편합니다 |
| 대신 전달 | 전달하는 사람이 아니라 실제로 낸 사람 이름을 씁니다. 여러 명 몫을 가져가면 사람별로 봉투를 따로 만듭니다 |
회사 이름을 이름의 위에 쓸지 옆에 쓸지는 안내마다 서로 다릅니다. 누구의 봉투인지 알아볼 수 있으면 되니, 가로로 쓴다면 이름 위에 한 줄로 적는 정도로 정하면 무난합니다.
봉투 겉면에 금액을 써야 하나요
일반 결혼식 봉투에는 금액을 겉에 적지 않아도 됩니다. 국립국어원 자료에서 '금 ○○원'을 적는 곳은 봉투가 아니라 부조하는 물목을 적어 넣는 단자이고, 현대 결혼식에서는 단자를 쓰는 일이 드뭅니다.
금액에서 4를 피한다는 글이 있습니다. 4가 죽을 사(死)와 발음이 같아서인데, 공식 안내는 확인하지 못했습니다. 얼마를 내야 하는지는 따로 정리한 글이 있습니다.
자주 하는 작은 실수
- 연필이나 흐린 펜: 검은색 펜으로 또박또박 쓴다는 안내도 있습니다.
- 인쇄 봉투에 앞면을 다시 쓰기: 이미 문구가 있으면 쓰지 않습니다.
- 이름만 쓰고 소속 없음: 흔한 이름이면 접수대에서 누구인지 구분되지 않을 수 있습니다.
이 밖에 봉투를 풀로 붙이지 않고 접기만 한다거나 지폐 방향을 맞춘다는 말은 일부 블로그에만 나옵니다.
2026년 10월 18일 기준, 국립국어연구원(현 국립국어원) 「언어 예절」과 생활 예절 안내 글을 바탕으로 정리했습니다. 예절은 지역과 집안에 따라 다를 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 글
결혼식 축의금 얼마? 금액은 설문 10만 원, 농협 이체 데이터는 5만 원이 가장 많습니다결혼식 축의금은 설문으로는 10만 원, NH농협 실제 이체로는 5만 원이 가장 많습니다. 서울 예식장 1인당 식대 중간값은 2026년 8월…
돌잔치 축의금 얼마? 조사 1위는 현금 10만원이고 봉투 이름은 뒷면에 씁니다돌잔치 축의금에는 공식 기준 금액이 없습니다. 2025년 엠브레인 조사에서 돌잔치 선물로 고려하는 것 1위는 현금 10만원(43.9%)이었고…
조문 예절 순서, 영정에 두 번 절하고 상주와 맞절 한 번이면 됩니다빈소에서는 방명록을 쓰고 분향이나 헌화를 한 뒤 영정에 두 번 절하고 상주와 맞절을 한 번 합니다. 무슨 말을 해야 할지 모르겠다면 말없이…
부의금 봉투 쓰는법, 앞면은 부의(賻儀)이고 이름 위치는 기관 안내가 없어 민간 글에서는 뒷면 왼쪽 아래가 많이 소개됩니다부의금 봉투 앞면은 ‘부의’가 가장 일반적이고, 금액은 봉투 겉이 아니라 안에 넣는 단자에 씁니다. 이름 위치와 밀봉 여부는 기관 안내가 없…